Family Guy in real life: ‘Drunken Clam’ inspired bar to open in Boston